《轉疾病逆緣為道用》
《轉疾病逆緣為道用》
——戈倉巴大師金剛歌精華
堪布竹清嘉措仁波切釋論
預計2018年年中出版
當煩惱生起時，它的火燃燒著我，我不用任何對治的方法，
好比點金液，化鐵成金，在煩惱中具有一種力量，
加持無垢樂的生起，完全無染著，對我來說煩惱的生起是愉快的。
一，書名：《轉疾病逆緣為道用》——戈倉巴大師金剛歌精華
二，關於本書：
1997年二月，堪布仁波切一段一段的向台灣弟子這樣開示，總共七段，每段結尾都是「煩惱的生起是愉快的」「疾病的生起是愉快的」「業果的成熟是愉快的」。最後，堪布仁波切介紹了這篇偈頌名為〈七種樂〉，作者嘉華戈倉巴大師（Gyalwa Götsangpa, 1189-1258），他是竹巴噶舉傳承的偉大成就上師。其修行足跡遍及西藏、尼泊爾、印度各地山野洞窟，因為長得醜，自幼孤獨沒有朋友，生活艱困，長年在劇烈病痛纏身之下禪修，然而這些病痛和違緣，卻成為他證悟的助力。
人們視證得成就的戈倉巴大師，即是密勒日巴大師的轉世，他以金剛偈誦教化弟子，除了〈七種樂〉之外，還有〈八樂堡〉〈八無拒〉〈八旋矛〉〈八無二〉〈疾病修持歌〉……這些動人實用的金剛歌，堪布仁波切從許多不同的層次開示、詳述，為弟子引薦了珍貴的勝者與教法。
《轉疾病逆緣為道用》即是堪布仁波切這些開示的結集，目前已在翻譯階段，預計2018年年中出版。
你好
請問2017已經過一半了，這本書何時出版呢
感謝您關注與詢問。編輯枱看到的譯稿越多，越覺得這本書的內容珍貴而實用，但本書因為原始錄音檔案仍有多處尚待釋疑，致使翻譯進度延緩，整個出版計劃延至2018年年中出版，敬請期待，謝謝您。
加油!!!
請問幾月份出版呢？
中秋節快樂
希望這本書能出版順利
_/\_
你好
都2018年底了，這本書？？？？？
法友合十
謝謝您的詢問。這本書因為是由數位音檔轉譯，前置稿件整理投入了比以往更長的時間，所以目前仍在翻譯的階段。預計明年十月以後會出版。_/\_
已經2019年10月，可以出版嗎？